Składający się z 44 pokojów 2-gwiazdkowy Hotel Les Gens De Mer Boulogne By Popinns jest położony 150 metrów od La Liane. Goście przebywający w tym hotelu mogą zaparkować samochód na swoim terenie.

Kościół św. Mikołaja leży w minucie jazdy od tego hotelu, podczas gdy Nausicaá znajduje się w odległości 15-minutowego spaceru. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Krypta w bazylice Notre-Dame, znajdujące się maksymalnie 15 minut od obiektu noclegowego. Ten hotel położony jest o krok od takich popularnych atrakcji, jak Casino Partouche Boulogne i Cinema les Stars. Do lotniska Le Touquet dojeżdża się samochodem w ciągu 29 minut.

Dla wygody gości oferowane są pokoje z sejfem, biurkiem do pracy i telewizją satelitarną. Dodatki obejmują oddzielną toaletę i prysznic.

W restauracji goście mogą zjeść śniadanie. Dania kuchni europejskiej są serwowane w restauracji Le Nord-Oue, która znajduje się w odległości 5-minutowego spaceru.